Mario
Thành viên lâu năm
Chào các chiến sĩ Mario, ẩn tích một thời gian dài tu luyện lại Super Mario 64 nhưng không yên hôm nay mình mới xuất hiện lại trên forum vì một bức xúc rất dễ xức nút. Chuyện là vầy, đã từ rất lâu mình bỏ không mua báo Thế Giới Game rồi vì bài viết ngày càng đi xuống, nhiều bài viết đề tài "mới lạ" mà ban biên tập cố nhồi nhét ý tưởng vào để cho xứng tầm "Thế Giới Game" nhưng rồi rốt cuộc thì vô tình làm lạc chủ đề "thế giới game" quá. Mở tờ báo game ra, nào esport, nào cộng đồng, nào cờ, nào âm nhạc, nào phim ảnh, nào giáo dục. Nhiều lúc không biết mình đang đọc cái khỉ gì. Thực chất báo đang cố mở rộng phạm vi để thu hút "nhà đầu tư" đổ tiền vào quảng cáo để kiếm lời hơn là thu hút giới game thủ chúng mình.
Vì vậy mà bẽn 1 thời gian từ cái ngày đầu sôi sục mỗi tuần gần tới ngày phát hành đợi đi mua rồi từ từ lờn thuốc chuyển sang làm biếng mua rồi quên mua lun. Bỏ hẳn cái báo này. Hôm trước, đi qua nhà thằng bạn, nó thấy mình cầm theo cái Nintendo 3DS l(do mang theo kiếm coin) thì nó cười ha hả quăng tờ báo cho mình và nói là "Báo thế dới game hôm nay chê cái máy của mày thậm tệ kìa". Bức xúc, ko biết chuyện gì, lật tờ báo ra coi thì hỡi ơi. Một mớ xà bần hầm bà lằn mà hồi trước mình có thấy từ trang web nào đó ở nước ngoài viết rồi, nó dịch lại y sì chê bai đủ điều 3DS. Hic... Mời mọi người xem qua:
Bực nhất là vẫn cái kiểu so sánh rẻ tiền game download iOS so với game đóng gói thành phẩm của Nintendo giá 2,99$ so với 29,9$ :no: Rồi đủ cách rẻ tiền bôi nhọ chiếc máy yêu quý của mình. Mình tuy fan hâm mộ Nintendo nhưng trước h ko war với ai cả cũng không phải cho Nintendo là nhất quả đất nhưng mà cái kiểu so sánh khập khiễn như vậy rồi nhận định như vầy thiệt là quá đáng. Mà chưa kể cái thằng dịch bài này đã cầm qua con 3DS chưa mà tự tin phê phán như vậy. Không lẽ báo thế giới game bây giờ ngoài việc viết bài tùm lum còn có vụ dịch bài tầm bậy như thế. Bài nào cũng dịch dc kể cả đúng hoặc sai???
Hôm qua thấy admin Tiểu Bảo post trên facebook status xỏ bọn TGG, vào like một phát chưa đầy 2 tiếng sau quay lại có hơn chục cái notific. Càng đọc càng tức cười khi biết được facebook thằng viết bài cũng có trong list admin và cũng vào commnet cãi cố về quan điểm bài dịch của mình. Liên tục đưa ra những dẫn chứng tào lao. Cãi đuối lý về vụ giá game chuyển sang cãi về doanh thu 3DS giảm. Thiệt bực cái mình. Quan điểm của mình game iOS không tệ, chơi vui giải trí ngắn tốt. Game Nintendo thì chơi vui giải trí tốt giống vậy nhưng dc thêm cái chiều sâu nên giá cao hơn. Mỗi bên 1 lợi thế. Thị trường mỗi bên mỗi khác nên không so sánh được.
facebook admin (đang war): http://www.facebook.com/giabao88
facebook writer dịch bài của TGG: http://www.facebook.com/tct6184
còn link này là phiên bản image dành cho các bạn ko vào fb dc: http://farm7.static.flickr.com/6036/6308267386_005f86efca_o.jpg
Phải chăng báo TGG đã hết thời rồi? Bà con ai có ý kiến gì vào đây thảo luận.
Vì vậy mà bẽn 1 thời gian từ cái ngày đầu sôi sục mỗi tuần gần tới ngày phát hành đợi đi mua rồi từ từ lờn thuốc chuyển sang làm biếng mua rồi quên mua lun. Bỏ hẳn cái báo này. Hôm trước, đi qua nhà thằng bạn, nó thấy mình cầm theo cái Nintendo 3DS l(do mang theo kiếm coin) thì nó cười ha hả quăng tờ báo cho mình và nói là "Báo thế dới game hôm nay chê cái máy của mày thậm tệ kìa". Bức xúc, ko biết chuyện gì, lật tờ báo ra coi thì hỡi ơi. Một mớ xà bần hầm bà lằn mà hồi trước mình có thấy từ trang web nào đó ở nước ngoài viết rồi, nó dịch lại y sì chê bai đủ điều 3DS. Hic... Mời mọi người xem qua:
Bực nhất là vẫn cái kiểu so sánh rẻ tiền game download iOS so với game đóng gói thành phẩm của Nintendo giá 2,99$ so với 29,9$ :no: Rồi đủ cách rẻ tiền bôi nhọ chiếc máy yêu quý của mình. Mình tuy fan hâm mộ Nintendo nhưng trước h ko war với ai cả cũng không phải cho Nintendo là nhất quả đất nhưng mà cái kiểu so sánh khập khiễn như vậy rồi nhận định như vầy thiệt là quá đáng. Mà chưa kể cái thằng dịch bài này đã cầm qua con 3DS chưa mà tự tin phê phán như vậy. Không lẽ báo thế giới game bây giờ ngoài việc viết bài tùm lum còn có vụ dịch bài tầm bậy như thế. Bài nào cũng dịch dc kể cả đúng hoặc sai???
Hôm qua thấy admin Tiểu Bảo post trên facebook status xỏ bọn TGG, vào like một phát chưa đầy 2 tiếng sau quay lại có hơn chục cái notific. Càng đọc càng tức cười khi biết được facebook thằng viết bài cũng có trong list admin và cũng vào commnet cãi cố về quan điểm bài dịch của mình. Liên tục đưa ra những dẫn chứng tào lao. Cãi đuối lý về vụ giá game chuyển sang cãi về doanh thu 3DS giảm. Thiệt bực cái mình. Quan điểm của mình game iOS không tệ, chơi vui giải trí ngắn tốt. Game Nintendo thì chơi vui giải trí tốt giống vậy nhưng dc thêm cái chiều sâu nên giá cao hơn. Mỗi bên 1 lợi thế. Thị trường mỗi bên mỗi khác nên không so sánh được.
facebook admin (đang war): http://www.facebook.com/giabao88
facebook writer dịch bài của TGG: http://www.facebook.com/tct6184
còn link này là phiên bản image dành cho các bạn ko vào fb dc: http://farm7.static.flickr.com/6036/6308267386_005f86efca_o.jpg
Phải chăng báo TGG đã hết thời rồi? Bà con ai có ý kiến gì vào đây thảo luận.
m0001: nó viết chỉ muốn lấp đầy trang báo. mà không suy nghĩ sẽ làm ảnh hưởng rất nhiều người ! 
dịch giả thiệt là tinh ý khi coi trailer game rồi phán chức năng 3D ảnh hưởng đến như thế, dẫn đến thất bại cho 3DS. Bật 3D nhìn sướng mắt, giảm vài khung hình chẳng đáng là bao, miễn thấy đẹp là bật. Cần chi câu nệ những khung hình mà mắt mình không cảm nhận rõ rệt. Kiểu vạch lá tìm... Trứng sâu...
tự zì ra sạp báo hok thèm ngó tới báo Game j gì j đó đâu, toàn mua báo Phụ Nữ hok thui 
Tìm trên các trang tin tức về game của Việt Nam có chỗ nào giới thiệu gì về game trên 3DS đâu
bài dịch trên cũng là clone của báo online nước ngoài đó bồ tèo... TGG sống dc là nhờ PC World nuôi thôi chứ cái hồn bên trong nó đã chết từ ngàn thuở nào rồi :bye2[1]: :shake: :no: