3DS Harvest Moon: The Lost Valley - Cuộc chiến giữa Marvelous và Natsume

[AbraShiva]

Harvest Moon: The Lost Valley
Cuộc chiến giữa Marvelous và Natsume

Để tránh những nhầm lẫn đáng tiếc và khó hiểu cho người đọc, mình xin khẳng định ngay từ đầu rằng đây là một tựa game hoàn toàn mới được mang tên Harvest Moon do Natsume tự phát triển riêng chứ không phải là các game Harvest Moon truyền thống của Marvelous. Và tất nhiên nó cũng hoàn toàn không dính dáng gì đến bản tiếng Anh của Harvest Moon: Connect to The New Land (Story of Seasons).

Như chúng ta đã biết, Marvelous là nhà phát triển thực sự và sở hữu dòng game Bokujou Monogatari (Harvest Moon) tại Nhật Bản. Từ trước đến nay các tựa game Bokujou Monogatari được chuyển ngữ sang tiếng Anh đều do Natsume làm với cái tên Harvest Moon. Rắc rối ở chỗ cụm từ "Harvest Moon" lại được Natsume đăng ký và sở hữu chứ không nằm trong tay của Marvelous. Sự rạn nứt có lẽ đã manh nha kha lâu và bây giờ chúng ta mới thấy được hậu quả. Bản Harvest Moon chính chủ mới nhất của Marvelous thì được giao cho công ty con XSEED chuyển ngữ, không thể dùng tên Harvest Moon. Còn nơi sở hữu tên gọi "Harvest Moon" lại tự mình phát triển game riêng cùng thể loại, lấy thương hiệu Harvest Moon quen thuộc để đáp trả. Điều này sẽ gây rất nhiều rối loại cho người dùng mua game. Vì hai game cũng giống nhau về thể loại và lẫn lộn về tên gọi. Nhìn chung thì ta có thể chia ra làm hai dòng cho đỡ rối:
- Harvest Moon chính chủ Marvelous nhưng không được gọi là Harvest Moon.
- Game mới tinh của Natsume nhưng lại có tên Harvest Moon.

Quay trở lại với tựa game mới của Natsume. Harvest Moon: The Lost Valley đã được phát triển khá lâu và sẽ phát hành trên 3DS tại thị trường Bắc Mỹ vào khảong cuối năm nay. Game cũng sẽ được trình diễn tại sự kiện E3 lần này.

Theo lời ông Hiro Maekawa của Natsume thì Harvest Moon: The Lost Valley là một sự phát triển, tiến hóa thực sự của dòng game. Trò chơi được dựng trên nền đồ họa 3D hoàn toàn với hàng loạt tùy chỉnh mà người chơi có thể lựa chọn cho nhân vật và thế giới trong game. Tuy nhiên chúng ta vẫn phải đợi ít lâu để có thể tìm hiểu thêm về tựa game này. Liệu nó có thể qua mặt "Harvest Moon" chính chủ của Marvelous? Cuộc chiến giữa hai hãng game có vẻ đã thực sự nổ ra.

 

[Kurogane]

Cái này có vẻ hay đây, nhưng lại tốn tiền người chơi đây

 

[Thiên Yết]

tùm lum tà la, mà các nhà phát hành cứ ra E là ổn

 

[devil6002]

Dòng game ưa thích mà giờ bị bổ ra như dưa hấu vậy, tên 1 nơi game 1 nơi
P/S: cơ mà vẫn muốn chơi thử game mới của Natsume coi sao, nếu hay thì ủng hộ cả 2 dòng luôn. Chứ xưa giờ chỉ có 1 mình Marvelous làm thể loại này nên muốn chơi thêm nữa cũng không có

 

[Kurogane]

Dòng game ưa thích mà giờ bị bổ ra như dưa hấu vậy, tên 1 nơi game 1 nơi
P/S: cơ mà vẫn muốn chơi thử game mới của Natsume coi sao, nếu hay thì ủng hộ cả 2 dòng luôn. Chứ xưa giờ chỉ có 1 mình Marvelous làm thể loại này nên muốn chơi thêm nữa cũng không có

hốt hết cả 2 đi nhưng nhìn theo thông tin thì thấy, 2 bản đều ra vào cuối năm, chắc ra cả 2 bản cùng lúc, và có thể là cùng ra vào noel nhưng bản HM của AQL là bản dịch và làm lại, còn bản của Natsume là bản đã được đầu tư và phát hành quốc tế luôn. Chắc là hóng review trước xem sao hen

 

[Mizusa 1TH]

Nhiều bản nhỉ Bản mới kia còn chưa ra đã sắp có nữa để chơi rồi

 

[anminh]

Nhìn cái logo kia thì ai chả biết Natsume có ý định gì
Cơ mà nếu fan không lên mạng update info thường xuyên chắc cũng khó mà biết được, kiểu gì chả mua nhầm.
May mà cái Rune Factory không bị sở hữu bởi Natsume.

 

[Kurogane]

Nhìn cái logo kia thì ai chả biết Natsume có ý định gì
Cơ mà nếu fan không lên mạng update info thường xuyên chắc cũng khó mà biết được, kiểu gì chả mua nhầm.
May mà cái Rune Factory không bị sở hữu bởi Natsume.

Bác có vẻ có ác cảm với Natsume, nhưng mà mình thấy cũng ko có gì cả, nếu Natsume phát triển và phát hành bản HM này mà thậm chí còn tốt hơn bản HM do AQL phát triển thì sao ?? Dù gì thì cũng phải chờ đến ngày ra game hoặc ít nhất là có cái trailer để mình biết nó như thế nào mà có đường để nói.

 

[devil6002]

Ác cảm là đúng rồi mà, rõ ràng là ăn cắp thương hiệu rồi còn gì. Tuy là Natsume đăng kí thương hiệu dưới sự đồng ý của Marvelous đàng hoàng nhưng lâu nay nó chỉ làm dịch thuật, chưa hề phát triển được cái gì cho dòng game này mà nay đi dùng cái tên này 1 cách trắng trợn để làm dòng game riêng của mình, kiếm tiền dựa trên cái mà người ta mất biết bao nhiêu năm để gầy dựng (chưa kể có 1 phần là muốn lừa đảo khách hàng _ những người k theo dõi tin tức và đi mua game này do tưởng là dòng HM cũ). Chuyện này chả khác gì phi vụ Đức Phát năm xưa, chồng làm bánh vợ đứng tên. Đùng 1 cái biết bao nhiêu công sức mồ hôi mất hết, phải gây dựng lại thương hiệu từ đầu. Cũng hên là Marvelous vẫn có bản quyền tên của game này tại Nhật, không thì khổ luôn.

Game nào hay thì mình chơi nên nếu review tốt thì vẫn mua game này chơi (tương tự như thằng Square, ghét thì ghét mà chơi thì chơi tại game hay quớ T_T) nhưng thiệt lòng là sau vụ này thì vốn từ k ưa Natsume chuyển sang thành ghét luôn rồi.

 

[anminh]

Chỉ sợ Natsume là công ty phương tây nên cái art mất chất anime thôi chứ còn lại thì cũng chẳng quan tâm lắm vì gameplay dòng HM cái nào cũng na ná nhau.

 

[RainThunder]

Nói chung phải chờ đến E3 xem game của Natsume như thế nào... Mình vẫn có hy vọng vào Story of Seasons hơn.

 

[Ger Japa]

Củ chuối thế, thế là tầm cuối năm nay đầu năm sau ra cả 2 game Story of Seasons với cả HM The Lost Valley, vậy biết chơi cái nào?

 

[Thiên Yết]

Ác cảm là đúng rồi mà, rõ ràng là ăn cắp thương hiệu rồi còn gì. Tuy là Natsume đăng kí thương hiệu dưới sự đồng ý của Marvelous đàng hoàng nhưng lâu nay nó chỉ làm dịch thuật, chưa hề phát triển được cái gì cho dòng game này mà nay đi dùng cái tên này 1 cách trắng trợn để làm dòng game riêng của mình, kiếm tiền dựa trên cái mà người ta mất biết bao nhiêu năm để gầy dựng (chưa kể có 1 phần là muốn lừa đảo khách hàng _ những người k theo dõi tin tức và đi mua game này do tưởng là dòng HM cũ). Chuyện này chả khác gì phi vụ Đức Phát năm xưa, chồng làm bánh vợ đứng tên. Đùng 1 cái biết bao nhiêu công sức mồ hôi mất hết, phải gây dựng lại thương hiệu từ đầu. Cũng hên là Marvelous vẫn có bản quyền tên của game này tại Nhật, không thì khổ luôn.

Game nào hay thì mình chơi nên nếu review tốt thì vẫn mua game này chơi (tương tự như thằng Square, ghét thì ghét mà chơi thì chơi tại game hay quớ T_T) nhưng thiệt lòng là sau vụ này thì vốn từ k ưa Natsume chuyển sang thành ghét luôn rồi.

Nghe bác nói thấy cũng hợp lý, mà thôi dù sao cũng nhờ Natsume mà có thể chơi harvest moon mấy phiên bản trước, thôi chờ e ấy ra game chơi thử rồi tính vậy

 

[devil6002]

Củ chuối thế, thế là tầm cuối năm nay đầu năm sau ra cả 2 game Story of Seasons với cả HM The Lost Valley, vậy biết chơi cái nào?

E3 tuần sau cả 2 game đều có mặt đấy, theo dõi xem nó quảng cáo thế nào rồi tới lúc đó hẳn phân vân cũng chưa muộn đâu Ger

 

[Kurogane]

E3 tuần sau cả 2 game đều có mặt đấy, theo dõi xem nó quảng cáo thế nào rồi tới lúc đó hẳn phân vân cũng chưa muộn đâu Ger

E3 là thứ 3 10/6 nhưng 10/6 của mình hay 10/6 của nó, hay là lịch cũ, 5h sáng 11/6 ngồi hóng xem

 

[devil6002]

Lên ign mà coi lịch đấy bạn, ign xài giờ us mà

 

[Ger Japa]

E3 tuần sau cả 2 game đều có mặt đấy, theo dõi xem nó quảng cáo thế nào rồi tới lúc đó hẳn phân vân cũng chưa muộn đâu Ger

Vậy sao hihu cơ mà căn bản Ger cũng mún chơi cả 2 ý vì cả 2 cũng đều liên quan tới Harvest Moon cơ mà túi tiền ko cho phép xong cuối năm nay còn làm 2 em Pokemon ORAS nữa Ôi sắp khánh kiệt rồi Dev ơi

 

[Kurogane]

Vậy sao hihu cơ mà căn bản Ger cũng mún chơi cả 2 ý vì cả 2 cũng đều liên quan tới Harvest Moon cơ mà túi tiền ko cho phép xong cuối năm nay còn làm 2 em Pokemon ORAS nữa Ôi sắp khánh kiệt rồi Dev ơi

thế là chúng ta đồng cảnh ngộ, 2 bản Pokemon vào tháng 11 và dự là 2 bản HM vào tháng 12

 

[anminh]

Cũng may mà mình đã chuyển sang dùng GW từ năm ngoái chứ không cuối năm nay chắc chết tiền quá

 

[keubibo]

Bản này chưa thấy hình ảnh gì nhỉ, như bản mới kia mình có cảm giác con bò nó làm xấu xấu, đen đen bẩn bẩn, k còn đc cute như bản the beginning :3