Thảo luận Pokemon Special

[AbraShiva]

Thảo luận Pokemon Special​

Có bác nào mua truyện Pokemon Special mới tái bản chưa. Cảm giác của các bác khi đọc thế nào? Mình thấy lời văn dịch hay đấy chứ, đọc rất mượt, chỉ bị một số chỗ tên skill với mấy từ thông dụng như pokeball dịch chưa chuẩn thui.

 

[NineOneOne911]

Chỉ ghét cái tên move dịch sang TV nó mất hay... Nhưng do bên jp bắt phải làm thế nên phải chịu thôi. Ah mà hình như 1 tháng 1 tập phải ko ?

 

[AbraShiva]

một tháng 2 tập. ^^ 2 tuần/tập.

Về chất lượng in ấn thì mình rất hài lòng....cơ mà có bìa rời nữa thì quá tuyệt....mong sau này có nhiều ấn phẩm phụ...he he

 

[HyZelda]

một tháng 2 tập. ^^ 2 tuần/tập.

Về chất lượng in ấn thì mình rất hài lòng....cơ mà có bìa rời nữa thì quá tuyệt....mong sau này có nhiều ấn phẩm phụ...he he

Nghe nói hướng tới đối tượng trẻ em nên Move phải tiếng việt
Hi vọng nhưng tập sau này, như qua Gen 3 Move chuyển sang tiếng Anh thì ngon

 

[Akashi]

Hệ cuộc chiến... Chỗ đáng thất vọng là dịch tên hệ quá sida

 

[NineOneOne911]

Ko phải đâu, theo mình biết là bên jp bắt buộc kd phải dịch hết sang TV chứ ko dc để eng...