Project X Zone 2 có 7 thứ tiếng khác nhau
Việc bản địa hóa bản Project X Zone khá hạn chế. Khi phát hành ở các khu vực Bắc Mỹ, Châu Âu và Asia, game chỉ được dịch sang tiếng Anh. Bandai Namco hiện đang thay đổi điều đó ở phần tiếp theo, Project X Zone 2: Brave New World trên 3DS. Koji Itshitani của Monolith Soft đã xác nhận phần 2 này sẽ có 7 ngôn ngữ khác nhau.
Mỗi phân vùng sẽ có các lựa chọn ngôn ngữ riêng. Khu vực Bắc Mỹ có tiếng Anh, Pháp, Tây Ban Nha. Châu Âu có thêm 2 ngôn ngữ mới, nâng tổng số thành 5 lựa chọn gồm Anh, Pháp, Đức, Ý, Tây Ban Nha. Riêng thị trường Hàn Quốc sẽ có tiếng Anh và tiếng Hàn. Cuối cùng, khu vực Đài Loan, Hồng Kông chỉ có lựa chọn tiếng Nhật.
Người dùng 3DS có thể mua và chơi Project X Zone 2 từ ngày 16/2/2016.